Stikkordarkiv: tolk

Så var det på`n igjen – operasjon nummer 2!

27.oktober 2010. Jeg våknet opp til en bokstavelig talt kald dusj! Sikringen på varmtvannet i gården hadde røket og jeg skulle møte opp nydusjet til operasjon. Grøss og gru. Iskaldt å dusje, men jeg måtte! Sånn passe kald, trøtt, sulten og nervøs møtte jeg opp klokken 7.  Jeg kjente det godt i magen.

Nybarbert bak øret. Foto: movale.no

Nybarbert bak øret. Foto: movale.no

På sykehuset møte jeg en nattevakt. Jeg fikk sexy sykehusklær! Sykepleieren var en søt dame som gremmet seg over at hun måtte barbere bort noe av det lange håret mitt. Følte at jeg fikk stor sympati og vi hadde begge en liten tåre i øyekroken. Men det måtte bort. Vi prøvde å spare mest mulig og var ganske fornøyd med resultatet! Les videre

~ movale ~

Ekskludering i praksis!

Dagsavisen. Logo. Kilde: dagsavisen.no.

Dagsavisen. Logo. Kilde: dagsavisen.no.

Dagsavisen hadde igår en veldig god kronikk. Hilde Haualand og Hanne Cecilie Kavli skriver om hvor vanskelig det er å fungere i arbeidslivet med dagens tolketjeneste. Det er som å lese om min egen arbeidssituasjon! Jeg støtter virkelig det som her tas opp! Det må gjøres noe med tolketjenesten for hørselshemmede i Norge!

Les videre

~ movale ~

Tilgjengelighetsrapport fra en valgkampinnspurt

Valgvake. Foto: movale.

Valgvake. Foto: movale.

Puh, vi vant. Dagen derpå og jeg er først og fremst lettet. Det ble alt for spennende! Jeg har tidligere skrevet en bloggpost om det å være aktiv i Arbeiderpartiet. Jeg tenkte jeg skulle ta en liten valgkamprapport nå om valgkampinnspurten og valgvaken. Les videre

~ movale ~

Status – CI og høreapparat

Spørsmålstegn

Illustrasjon. Foto: movale

På  tide med en liten evaluering etter 5 mnd. Husker dere at jeg hadde utrolig mange spørsmål i forbindelse med forberedelsene før utredningen? I forberedelsene prøvde jeg å skrive ned alle spørsmål jeg kunne komme på. Det skulle jo være min utredning også?! I tilfelle jeg ble overumplet av «dumme helsearbeidere» så skulle jeg hvertfall ha spørsmålene mine på en liste.

Nå har jeg dratt frem denne listen igjen. Jeg ble litt nysgjerrig her om dagen. Nå har jeg hatt CI på venstre øre og høreapparat på høyre øre i 5 mnd. Hva er svaret på disse spørmålene idag? Dette er jo særlig interessant med tanke på at jeg har fått beskjed om at jeg får klare meg med en CI inntil videre. Les videre

~ movale ~

Hjelpemiddelsentralen

FM-utstyr. Foto: movale.

FM-utstyr. Foto: movale.

Jeg har unngått det så lenge jeg har kunnet men jeg måtte ta kontakt med hjelpemiddelsentralen i går. Man kan jo lure på hvor mye de er til hjelp, men jeg stålsatte meg og tok kontakt. Jeg fikk tolken min til å hjelpe meg med å ringe.

Heldigvis hadde de en god dag, og jeg fikk lov til å dra innom høreapparatfirmaet og hente FM- mottakeren som jeg skulle montere på CI-apparatet. Les videre

~ movale ~

Den første store dagen

øre

Illustr. Foto: movale

SÅ var dagen endelig kommet, jeg skulle inn til CI utredningens første fase. Jeg måtte virkelig konsentrere meg i resepsjonen. Hvilket venteværelse skal jeg på? Det er ikke lett å munnavlese tall, og hvertfall ikke av en dame som ikke ser deg i øya og gir deg en sjanse til å munnavlese!

Jeg mente hun sa venterom 7, og tok sjansen på det. Vi gjør jo det, hele tiden. Tar sjansen. Ikke nødvendig å drive med ekstremsport for å få adrenalinkick. Det å kommunisere er spennende nok! Jeg fant frem og satte meg ned. Krysset fingrene for at jeg var på rett sted, og stusset litt over at jeg ikke så noen tolk. Pleier ikke Øre-Nese-Hals avdelinger å tilby helsehjelp tilpasset pasienten? Står ikke det i pasientrettighetsloven mon tro? Les videre

~ movale ~